"Repara no sol vermelho,
como revestido de um véu de púrpura:
vai desvelando os costados a norte e a sul,
enquanto cobre de escarlate o poente;
abandona a terra nua
procurando na sombra da noite abrigo;
então o céu obscurece-se, como se
coberto de luto pela morte de Yequtiel".
*Yekuti`el ben Isaac, um vizir judeu do rei Mundir II da
taifa de Saragoça.
de Solomon Ibn Gabirol (Málaga, 1021 - Valência, 1058),
conhecido também como Solomon ben Judah.
