Marcel Israel, é um sefardita búlgaro radicado em Madrid e habitual colaborador do Centro Sefarad-Israel.
Marcel dará na próxima segunda-feira uma conferência intitulada "Humor judeo-español de Bulgaria: orígenes, fuentes, características , relación con otros Idiomas y Comunidades, horizontes de futuro".
Haverá um breve relato sobre as obras básicas referente às brincadeiras como meio de expressão comum na cultura judaica, com particular destaque para as contribuições de autores como Heine, Freud e Landmann.
Questões da origem e o desenvolvimento referente à piada sefardita nos Balcãs, especialmente na Bulgária, serão também discutidos, onde comunidades sefarditas sobreviveram em Sófia, Plovdiv e Varna.
A parte principal da conferência contará com muitos exemplos de piadas e trocadilhos sefarditas, o Shakas Djudías Bulgária, explicando as suas origens e respectivo impacto na sociedade.
Dia 3 de Novembro, pelas 19h00, (hora de Espanha).
Palácio de Cañete, c/ Mayor 69
Entrada gratuita
Via: http://www.casasefarad-israel.es
